-
1 copy editor
-
2 copy editor
noun ( on newspaper) secrétaire mf de rédaction -
3 copy
1 noun(a) (duplicate → of painting, statue) copie f, reproduction f; (→ of document, letter, photograph) copie f;∎ to make a copy of sth faire une copie de qch∎ 500 copies of the book were printed le livre a été tiré à 500 exemplaires(c) (UNCOUNT) Typography, Press & Journalism (written material) copie f; (in advertisement) texte m;∎ his story made good copy son histoire a fait un bon papier;∎ he wrote some brilliant copy (one article) il a écrit un article excellent; (several articles) il a écrit d'excellents articles∎ copy and paste copier-coller m(a) (work of art, drawing etc) copier, imiter(b) (write out → letter, notes) copier(e) (photocopy) photocopier∎ to copy sth to disk copier qch sur disquette;∎ to copy and paste sth faire un copier-coller sur qch(g) (send copy to) envoyer une copie à;∎ to copy sb with sth faire parvenir une copie de qch à qn∎ no copying! on ne copie pas!∎ do you copy? vous me recevez?►► Computing copy block copie f de bloc;Computing copy check contrôle m par duplication;Computing copy command commande f de copie;Press copy deadline tombée f, dernière heure f;Computing copy disk disquette f de copie;copy editor Press secrétaire mf de rédaction; (in publishing) préparateur(trice) m,f de copie;Computing copy protection protection f contre la copie;copy taster premier lecteur m;Marketing copy test pré-test m publicitaire;Marketing copy testing pré-tests mpl publicitaires;copy typing dactylographie f, dactylo f;copy typist dactylographe mf, dactylo mfnoterrecopier;∎ to copy out a passage from a book transcrire ou recopier un passage d'un livre -
4 script
script [skrɪpt]1 noun(b) (UNCOUNT) (handwriting) script m, écriture f script;∎ the letter is written in beautiful script la lettre est superbement calligraphiée;∎ to write in script écrire en script(c) (lettering, characters) écriture f, caractères mpl, lettres fpl;∎ Arabic script caractères mpl arabes, écriture f arabe;∎ in italic script en italiqueCinema écrire le script de►► script editor scénariste mf (de réécriture);script girl scripte mf, script girl f
См. также в других словарях:
copy editor — ☆ copy editor n. a person whose work is editing and correcting the grammar, punctuation, etc. of articles or manuscripts, as in a newspaper office or publishing house copy edit [käp′ē ed΄it] vt. * * * … Universalium
copy editor — copy .editor n someone whose job is to make sure that the words in a book, newspaper etc are correct and ready to be printed >copy edit v [I and T] … Dictionary of contemporary English
copy editor — copy edit ► VERB ▪ edit (text) by checking its consistency and accuracy. DERIVATIVES copy editor noun … English terms dictionary
copy editor — ☆ copy editor n. a person whose work is editing and correcting the grammar, punctuation, etc. of articles or manuscripts, as in a newspaper office or publishing house copy edit [käp′ē ed΄it] vt … English World dictionary
copy editor — copy ,editor noun count someone whose job is to correct any mistakes in books, articles, etc. before they are published … Usage of the words and phrases in modern English
copy editor — noun an editor who prepares text for publication • Syn: ↑copyreader, ↑text editor • Derivationally related forms: ↑copyread (for: ↑copyreader) • Hypernyms: ↑edito … Useful english dictionary
copy editor — UK / US noun [countable] Word forms copy editor : singular copy editor plural copy editors someone whose job is to correct any mistakes in books, articles etc before they are published … English dictionary
copy editor — noun Date: 1899 1. an editor who prepares copy for the typesetter 2. one who edits and headlines newspaper copy • copyedit transitive verb … New Collegiate Dictionary
copy-editor — copˈy editor noun • • • Main Entry: ↑copy … Useful english dictionary
copy editor — noun someone who corrects printed material and prepares it for typesetting, printing, or online publishing See Also: copy edit, copy editing … Wiktionary
copy editor — one who edits and headlines a newspaper; one who prepares copy for printing … English contemporary dictionary